W lusterku wstecznym zachodzi słońce
Tonie za mostami na drodze
Myślę o wszystkich dobrych rzeczach
Niedokończonych
Cierpię z powodu przeczuć
Potwierdź podejrzenia
Że nadchodzi holokaust
Drut przytrzymujący korek
Który zatrzymuje gniew
Popuszcza
I nagle znów jest dzień
Słońce jest na wschodzie
Choć dzień zbliża się do końca
Dwa słońca zachodzą
Hmmmmm
Czy to możliwe, że ludzki wyścig* już się skończył
Jak ten moment kiedy hamulce się blokują
I suniesz w kierunku ogromnej ciężarówki
Rozciągasz zastygłe chwile swym strachem
Nigdy nie zobaczysz ich twarzy
I nie możesz odwołać się do prawa
Kiedy przednia szyba topi się
A moje łzy parują
Zostaje tylko węgielek do obrony
Wreszcie rozumiem
Uczycie tych niewielu
Popiół i diament
Wróg i przyjaciel
Wszyscy w końcu równi
* Wspaniała gra słów oparta na
podwójnym znaczeniu słowa „race”, które oznacza jednocześnie wyścig, jak i ras,
ród; można więc te słowa rozumieć jako koniec ludzkości
Tytuł oryginału : „Two suns in the sunset”
Autor : Pink Floyd
To już ostatni utwór z płyty „The final cut” wydanej 21
marca 1983.
W 1985 roku Roger Waters opuścił zespół Pink Floyd, jest to
więc równocześnie ostatni utwór oryginalnego zespołu.
