Drobiazgi, które cię zdradzają

Noc dała ci piosenkę

Światła zostały zapalone

Wyszłaś na świat

Tak, jakbyś do niego należała

 

Beztrosko jak wiatr

Każde serce było dla ciebie gdy tylko zechciałaś

Czy tylko ja widzę

 Że coś jest tu nie tak?

 

Nie jestem duchem

Mogę cię zobaczyć

A ty musisz zobaczyć mnie

 

To drobnostki, które cię zdradzają

Słowa, których nie możesz wypowiedzieć

Bo przeszkadza twój długi jęzor

To drobnostki, które drażnią i zdradzają

Gdy ścigany staję się zdobyczą

To drobnostki

Drobnostki, które cię zdradzają

 

Widziałem cię na schodach

Nie zauważyłaś, że tam byłem

Dlatego, że mówiłaś we mnie

Nie do mnie

 

Byłaś wysoko ponad burzą

Huraganem, który się rodził

Ale ta swoboda

To może kosztować cię twoją wolność

 

To drobnostki, które cię zdradzają

Słowa, których nie możesz wypowiedzieć

Bo przeszkadza twój długi jęzor

To drobnostki, które drażnią i zdradzają

Gdy ścigany staję się zdobyczą

To drobnostki

Drobnostki, które cię zdradzają

 

Czasami

Nie wierzę w swoje istnienie

Widzę siebie z oddali

Nie mogę wrócić z powrotem

Czasami

Powietrze jest tak niespokojne

Wszystkie moje myśli są tak nieostrożne

A cała moja niewinność umarła

Czasami

Budzę się o czwartej nad ranem

Kiedy kłębią się ciemności

I otaczają mnie strachem

Czasami, czasami, czasami

Pełen złości i rozpaczy

Tak daleki od wiary

Że jakaś piosenka pojawi się znów

Czasami

Koniec nie przychodzi

Nie przychodzi

Koniec jest tutaj

Czasami, czasami, czasami

Czasami

Kiedy malowane szkło pęka

A ty jesteś jedyną rzeczą, która ma znaczenie

Ale nie widzę cię poprzez strachy

Czasami

Koniec nie przychodzi

Nie przychodzi

Koniec jest tutaj

Czasami 

 

Tytuł oryginału : „The little things that give you away”

Autor : U2