czwartek, 25 października 2018

Piękną być

07.02.2015

Ling Woo: It's a problem being beautiful. It's only the handsome men that ask us out because they're the only ones who think they have a chance. And handsome men are dolts. Life is unfair to us. At some point we have to face the certain reality: despite all the good the world seems to offer, true happiness can only be found in one thing - shopping.

Ling Woo: Być piękną to jest problem. Tylko przystojniacy zapraszają nas na randki, bo tylko oni uważają, że maja jakieś szanse. A przystojni faceci to głupki. Życie jest dla nas niesprawiedliwe. W pewnym momencie musimy stawić czoła pewnym faktom: pomimo wszystkich wspaniałości jakie życie zdaje się nam oferować, prawdziwe szczęście można znaleźć tylko w jednej rzeczy: zakupach.

Cytat z serialu „Ally McBeal”