poniedziałek, 7 września 2020

Czasem nie poradzisz sobie sam

 

  

Jesteś wytrzymały, myślisz, że wiesz w czym rzecz

Mówisz mnie i wszystkim naokoło

Że jesteś wystarczająco twardy

 

Nie musisz wszczynać kłótni

Nie musisz zawsze mieć racji

Pozwól mi wziąć na siebie parę ciosów

Za ciebie dziś wieczorem

 

Posłuchaj mnie teraz

Chcę, żebyś wiedział

Że nie musisz być zdany tylko na siebie

 

To ty, gdy patrzę w lustro

To ty, gdy nie odbieram telefonu

Czasem nie poradzisz sobie sam

 

Walczymy przez cały czas

Ty i ja... to jest w porządku

Mamy tę samą duszę

Nie potrzebuję Twoich słów

Że gdybyśmy nie byli tak podobni

Lubiłbyś mnie znacznie bardziej

 

Posłuchaj mnie teraz

Chcę, żebyś wiedział

Że nie musisz być zdany tylko na siebie

 

To ty, gdy patrzę w lustro

To ty, gdy nie odbieram telefonu

Czasem nie poradzisz sobie sam

 

(Tylko wymów jego imię)

Wiem, że nie rozmawiamy

Mam już tego dość

Czy, słyszysz, mnie, gdy, śpiewam

Ty jesteś tego powodem

To z twojego powodu opera gra we mnie

 

Cóż, nadal chcę, byś wiedział

Budynek to jeszcze nie dom

Nie zostawiaj mnie tu samego...

 

To ty, gdy patrzę w lustro

To przez ciebie tak trudno odpuścić

Czasem nie poradzisz sobie sam

Czasem nie możesz

Najlepiej jest udawać

Czasem nie poradzisz sobie sam

 

 

Tytuł oryginału : „Sometimes you can’t make it on your own”

Autor : U2