czwartek, 19 kwietnia 2018

Porozmawiaj ze mną / Wdychaj powietrze

09.09.2013


Oddychaj, wdychaj powietrze
Nie bój się czuć
Odchodź, ale mnie nie opuszczaj
Rozejrzyj się i wybierz swoje własne miejsce
Bo długo się żyje i wysoko się lata
A uśmiechy, które rozdajesz, i łzy, które ronisz,
I wszystko czego dotkniesz, i wszystko co zobaczysz
To wszystko twoje życie – i tylko tyle

Uciekaj, króliku, uciekaj
Wykop norę, zapomnij o słońcu
A kiedy ostatnia praca zostanie zakończona
Nie siadaj, bo czas zacząć kolejną
Bo długo się żyje i wysoko się lata
Ale tylko unosząc się na fali przypływu
I balansując na największej fali
Pędzisz w kierunku grobu – przedwcześnie

Tytuł oryginału : „Speak to me / Breathe”
Autor : Pink Floyd

Elvis Presley i Ameryka

04.07.2013


(Czarny błysk)
Czarny błysk ponad moją miłością
Wyczytaj to z moich oczu
Czarny błysk przechodzi przez moje życie
Opowiadając te rzeczy
I ja wierzę w nie
I ja wierzę w Ciebie

Biały błysk widzi niebo
I odwraca się od Ciebie
Ona się nie odwróci
I ja wiem, że staniesz się smutna
I Ty wiesz
I Twoje niebo czuje smutek
I Twoje serce
Tak zimne kiedy jestem z Tobą
I czujesz
Jakby nikt Ci nie powiedział
I Twój czas jest po twojej stronie
Twój czas ze mną
Oh, nie mów do mnie
Nie mów do mnie

Ty wiesz
Jakby nikt Ci nie mówił jak
Ale Ty wiesz
Choć król, który jęczy, zajęczał
Ale Ty czujesz się sentymentalna
Ale Ty nie dbasz
Jeśli ja dzielę to z Tobą w Twoim sercu
(Sercu..)

Beznadziejnie
Tak beznadziejnie
Załamuję się przez Ciebie i przeze mnie
A Ty nie
Choć nikt Ci nie mówił
Ty się dowiadujesz
Dokąd poszłaś, dokąd
Skończyłaś ze mną
Ale ja wiem, Ty powrócisz
Na dłużej

I Ty wiesz
Choć nikt Ci nie mówił
I Ty wiesz, błękitne niebo
Jak cięższy odcień błękitu
I Ty idziesz
Kiedy chcesz
Odejść
Ja, jestem na zewnątrz, powiedz mi, żebym zniknął
Upuść mnie ale nie załamuj mnie
W Twoim śnie

W Twoim śnie, w środku
To jest w Twoim sercu i w moim
Całe morze jest ciemne
To jest w Twoim i moim sercu

Słodko, wszystko przyjdzie
Kochanie jest po Twojej stronie, przychodzi
Więc wpuść mnie w Twoje serce
Bicie Twojego serca to jest coś...

Oni...
Uciekają...
Powiedz coś, jesteś smutna i sięgasz
Więc powiedz, że jesteś smutna poza tym i oprócz
Oh, zostań smutna poza tym i oprócz
Więc zostań smutna

Ty wiesz, ja nie
Nikt Ci nie mówił jak
(A Ty nie)
(I Ty wycierasz swoje blade czoło)
I dbasz
I nikt Ci nie powiedział, że próbowałaś
I Twoje serce
Jest opuszczone

I deszcz uderza
I wstyd odchodzi
I ten deszcz, który będzie padał
I to niebo
Dziś wieczorem

Ty wiesz "PIOSENKA", dlaczego
Masz zamiar iść przyłączyć się do Boga
Ty wiesz "PIOSENKA", dlaczego
Zostaw Mu coś, nie kłamstwo
Zostaw Mu mój dzień

Ty wiesz
Choć nikt Ci nie mówił, że niebo
I Ty czujesz
Udajesz, że umiesz
Mówisz idź, żyjesz
Żyj poza mną
Nie opuszczaj
Nie opuszczaj części mnie
Potem mogę czuć
Jak czułem przedtem
Jak cierpię teraz
I widzę podłogę
Jeśli mnie podniesiesz
Cząstki i części z tej podłogi

Tytuł oryginału „Elvis Presley and America”
Autor : U2

środa, 18 kwietnia 2018

Psalmy część ósma

11.07.2013


Zaśpiewajmy, przeczytajmy, powtórzmy. J

Panie, mój Boże, za dnia wołam, nocą się żalę przed Tobą. Niech dojdzie do Ciebie moja modlitwa, nakłoń swego ucha na moje wołanie!
Ja zaś, o Panie, wołam do Ciebie i rano modlitwa moja niech do Ciebie dotrze.
Na wieki będę opiewał łaski Pana, moimi ustami będę głosił Twą wierność przez wszystkie pokolenia, albowiem powiedziałeś: Na wieki ugruntowana jest łaska, utrwaliłeś swoją wierność w niebiosach. Zawarłem przymierze z moim wybrańcem; przysiągłem słudze memu, Dawidowi: Utrwalę na wieki twoje potomstwo i tron twój utrwalę z pokolenia na pokolenie. Niebiosa wysławiają cuda Twoje, Panie, i wierność Twoją w radzie świętych. Bo któż na obłokach będzie równy Panu, któż wśród synów Bożych będzie do Pana podobny? Bóg w radzie świętych przejmuje bojaźnią, wielki jest i straszny - ponad wszystkich wokół Niego. Panie, Boże Zastępów, któż równy jest Tobie? Potężny jesteś, Panie, a wierność Twoja w krąg Ciebie otacza. Ty ujarzmiasz pyszne morze, Ty poskramiasz jego wzdęte bałwany. Ty podeptałeś Rahaba jak padlinę, rozproszyłeś Twych wrogów możnym Twym ramieniem. Twoje jest niebo i Twoja jest ziemia; Ty założyłeś świat wraz z tym, co go napełnia; Ty stworzyłeś północ i południe; Tabor i Hermon wykrzykują radośnie na cześć Twego imienia. Ty masz ramię pełne potęgi, mocna jest ręka Twoja i Twoja prawica wzniesiona. Podstawą Twego tronu sprawiedliwość i prawo; przed Tobą kroczą łaska i wierność. Szczęśliwy lud, co umie się radować: chodzi, o Panie, w świetle Twego oblicza. Cieszą się zawsze Twoim imieniem, wywyższa ich Twoja sprawiedliwość. Bo Ty jesteś blaskiem ich potęgi, a dzięki Twej przychylności moc nasza się wznosi.
Naucz nas liczyć dni nasze, abyśmy osiągnęli mądrość serca. Powróć, o Panie, dokądże jeszcze ... ? I bądź litościwy dla sług Twoich! Nasyć nas z rana swoją łaskawością, abyśmy przez wszystkie dni nasze mogli się radować i cieszyć. Daj radość według [miary] dni, w których nas przygniotłeś, i lat, w których zaznaliśmy niedoli. Niech sługom Twoim ukaże się Twe dzieło, a chwała Twoja nad ich synami! A dobroć Pana Boga naszego niech będzie nad nami! I wspieraj pracę rąk naszych, wspieraj dzieło rąk naszych!
Kto przebywa w pieczy Najwyższego i w cieniu Wszechmocnego mieszka, mówi do Pana: Ucieczko moja i Twierdzo, mój Boże, któremu ufam.
Dobrze jest dziękować Panu i śpiewać imieniu Twemu, o Najwyższy: głosić z rana Twoją łaskawość, a wierność Twoją nocami, na harfie dziesięciostrunnej i lirze i pieśnią przy dźwiękach cytry. Bo rozradowałeś mnie, Panie, Twoimi czynami, cieszę się dziełami rąk Twoich. Jakże wielkie są dzieła Twe, Panie, bardzo głębokie Twe myśli! Człowiek nierozumny ich nie zna, a głupiec ich nie pojmuje. Chociaż występni plenią się jak zielsko i złoczyńcy jaśnieją przepychem, i tak [idą] na wieczną zagładę. Ty zaś, o Panie, na wieki jesteś wywyższony. Bo oto wrogowie Twoi, Panie, bo oto wrogowie Twoi poginą, rozproszą się wszyscy złoczyńcy. Wywyższyłeś mój róg jak u bawołu, skropiłeś mnie świeżym olejkiem. Oko moje patrzy na nieprzyjaciół, tych, co powstają na mnie. Słuchają moje uszy moich przeciwników. Sprawiedliwy zakwitnie jak palma, rozrośnie się jak cedr na Libanie. Zasadzeni w domu Pańskim rozkwitną na dziedzińcach naszego Boga. Wydadzą owoc nawet i w starości, pełni soków i zawsze żywotni, aby świadczyć, że Pan jest sprawiedliwy, moja Skała, nie ma w Nim nieprawości.
Przyjdźcie, radośnie śpiewajmy Panu, wznośmy okrzyki na cześć Skały naszego zbawienia: przystąpmy z dziękczynieniem przed Jego oblicze, radośnie śpiewajmy Mu pieśni! Albowiem Pan jest wielkim Bogiem i wielkim Królem ponad wszystkimi bogami: głębiny ziemi są w Jego ręku i szczyty gór należą do Niego. Morze jest Jego własnością: bo On sam je uczynił, i stały ląd ukształtowały Jego ręce. Wejdźcie, uwielbiajmy, padnijmy na twarze i zegnijmy kolana przed Panem, który nas stworzył. Albowiem On jest naszym Bogiem, a my ludem Jego pastwiska i owcami w Jego ręku. Obyście usłyszeli dzisiaj głos Jego
Śpiewajcie Panu pieśń nową, śpiewajcie Panu, wszystkie krainy! Śpiewajcie Panu, błogosławcie Jego imię, z dnia na dzień głoście Jego zbawienie! Rozgłaszajcie Jego chwałę wśród narodów, Jego cuda - wśród wszystkich ludów! Bo wielki jest Pan i godzien wielkiej chwały
Radośnie wykrzykuj na cześć Pana, cała ziemio, cieszcie się i weselcie, i grajcie! Śpiewajcie Panu przy wtórze cytry, przy wtórze cytry i przy dźwięku harfy, przy trąbach i dźwięku rogu: radujcie się wobec Pana, Króla! Niech szumi morze i to, co je napełnia, świat i jego mieszkańcy! Niech rzeki klaszczą w dłonie, niech góry razem wołają radośnie
Wysławiajcie Pana, Boga naszego, oddajcie pokłon u podnóżka stóp Jego: On jest święty.
Wysławiajcie Pana, Boga naszego, oddajcie pokłon przed świętą Jego górą: bo Pan, Bóg nasz, jest święty.
Wykrzykujcie na cześć Pana, wszystkie ziemie; służcie Panu z weselem! Wśród okrzyków radości stawajcie przed Nim! Wiedzcie, że Pan jest Bogiem: On sam nas stworzył, my Jego własnością, jesteśmy Jego ludem, owcami Jego pastwiska. Wstępujcie w Jego bramy wśród dziękczynienia, wśród hymnów w Jego przedsionki; chwalcie Go i błogosławcie Jego imię! Albowiem dobry jest Pan, łaskawość Jego trwa na wieki, a wierność Jego przez pokolenia.

Dwulicowy

26.09.2018

wiesz?
czas jest dwulicowy
raz pędzi jak młodzieniec
to znów człapie jak starzec
młodzieńcem jest gdy jestem przy tobie
starcem – gdy bez ciebie

Zamyśliłam się nad przestrzenią i czasem

17.04.2013


Człowiek jest w stanie zając każda ilość przestrzeni swoimi rzeczami.
Mam jedna szafę – mieszczę się, mam cztery szafy i też się mieszczę. Z trudem. ;)
Człowiek jest w stanie zająć każda ilość czasu swoimi zajęciami – pracowałam bardzo dużo i się wyrabiałam ze wszystkim, teraz pracuję bardzo mało i też się wyrabiam.  Z trudem. ;)

Był taki dowcip:
Przychodzi Mojsze do rabina i pyta:
- Rabbi, poradź coś, nie mieścimy się już w domu z żoną, moja czwórką dzieci i teściową.
- Kupcie krowę.
Mojsze kupił krowę i przychodzi do rabbiego:
- Rabbi, poradź coś innego, kupiłem krowę ale jest jeszcze ciaśniej.
- Kupcie dwie owce.
Mojsze kupił dwie owce i przychodzi do rabbiego:
- Rabbi, poradź coś, kupiłem owce, ale jest jeszcze ciaśniej.
- Kup kozę.
Mojsze kupił kozę i już nieco zdenerwowany przychodzi z ta sama skargą do rabbiego. Tym razem rabbi mówi:
- Sprzedaj kozę i przyjdź znów.
Następnego dnia Mojsze uśmiechnięty od ucha do ucha biegnie do rabbiego:
- Rabbi, jaki ty jesteś mądry. Sprzedaliśmy kozę. W domu jest tyle luzu!!! ;)

Czyli – jak komu źle, to niech sobie jeszcze dowali. ;)
Ja aktualnie ścieśniam się w szafach, bo likwiduje piwnicę. I wszystko się pięknie mieści.
Za niedługi czas będę miała mniej pracy, a potem urlop i nie wątpię, że cały czas sobie zajmę. A po urlopie obowiązków mi przybędzie i pewnie się też wyrobię.
Wniosek: Czas i przestrzeń są rozciągliwe. J