Billy: "Cztery minuty, trwa odliczanie."
Jim: "W porządku."
Billy: "Nacisnęli przycisk, Jim."
Jim: "Nacisnęli przycisk Billy, jaki przycisk?"
Billy: "Ten duży czerwony przycisk"
Jim: "Masz na myśli TEN przycisk?"
Billy: "Żegnaj, Jim."
Jim: "Żegnaj! O, tak. To nie jest "do
zobaczenia", to jest "żegnaj!" Ha! Ha! Tu Radio Kaos. Mamy
piękny, fantastyczny południowo-kalifornijski letni dzień. Temperatura wynosi
80 stopni. Powiedziałem: fantastyczny... Mogłem powiedzieć: bombastyczny. Ha!
Ha! W porządku. Tu Jim z Radia Kaos. Zostało nam tylko cztery minuty, więc
wykorzystajmy je jak najroztropniej.
Molly: Każdy ma kogoś kogo nazywa domem.
Jim : Ze stadionu Dodgersów. Dobiega koniec siódmej rundy.
Dodgersi prowadzą 3:0 z Gigantami i dla tych, którzy wybierają się jutro na
surfing złe wieści.
(Dzwoni telefon)
Jim : Sam nie wiem jak mam wam to powiedzieć.. W porządku,
dobrze. Panie i Panowie, jeżeli wieści, które do nas nadchodzą, są prawdziwe,
to może być koniec. Billy, jeśli mnie słyszysz zadzwoń teraz."
Po tym jak samolot ledwie uniknął katastrofy
Przysięgasz że nigdy więcej nie polecisz
Po pierwszym pocałunku gdy poprawiasz makijaż
Przyrzekasz sobie, że już nigdy więcej się tak nie rozkleisz
A kiedy właśnie przejechałeś na czerwonym świetle
I siedzisz teraz trzęsąc się pod latarnią
Przyrzekasz sobie, że już nigdy nie będziesz prowadził po
pijanemu
Czasami mam ochotę wrócić do domu
Przyrzekasz sobie, że nie pozwolisz już, by życie przeszło
obok
Czasami tęsknię za deszczem i śniegiem
I że nigdy nie będziesz postępował zgodnie z partyjnymi
wytycznymi
A kiedy wieje wschodni wiatr
Czasami mam ochotę wrócić do domu
Jim: "Billy, jeśli mnie słyszysz, zadzwoń."
Kalifornijski dziwak: "Sola nie ma oczu."
Molly: "Żegnaj mały szpiegu na niebie
Mówią, że kamery nie kłamią
Czy jestem szczęśliwa, czy jestem smutna, czy jestem dobra,
czy jestem zła?"
Jim: "Billy, jeśli mnie słyszysz, zadzwoń."
Kalifornijski dziwak: "Sola nie ma oczu."
Billy: "10, 9, 8, 7..."
Margaret Thatcher: "Nasz własny niezależny jądrowy środek
zapobiegawczy pozwolił utrzymać pokój"
Billy: "6, 5, 4, 3..."
Zwykła osoba: "Dostałeś pracę..."
Billy: "2,1..."
Margaret Thatcher: "Przez blisko 40 lat"
Jim: "Żegnaj Billy."
Tytuł oryginału : „Four minutes”
Autor : Roger Waters
